2016 July 18 | Blog of Fr. Peter Leung

Archive for July 18th, 2016

神父講道 – 常年期第十六週 (週二) (2016年7月19日)

恭讀聖瑪竇福音 12:46-50
耶穌還同群眾說話的時候,看,他的母親和他的兄弟站在外邊,想要同他說話。有人告訴他說:「看!你的母親同你的兄弟站在外邊,想要同你說話。」他卻回答那告訴他的人說:「誰是我的母親?誰是我的兄弟?」遂伸出他的手,指著自己的門徒說:「看!我的母親,我的兄弟!不拘誰遵行我在天之父的意旨,他就是我的兄弟、姊妹和母親。」
—上主的話。
(16th Week in Ordinary Time – Tuesday)
A Reading from the Holy Gospel according to Matthew 12:46-50
46 While he was still speaking to the people, behold, his mother and his brothers stood outside, asking to speak to him. 48 But he replied to the man who told him, “Who is my mother, and who are my […]

每日聖言靜思 常年期第十六週 (週二) 7月19日

信仰生活互動坊、塔冷通心靈書舍
瑪12:46-50  (米7:14-15, 18-20  詠85)
耶穌還同群眾說話的時候,看,他的母親和他的兄弟站在外邊,想要同他說話。有人告訴他說:「看!你的母親同你的兄弟站在外邊,想要同你說話。」他卻回答那告訴他的人說:「誰是我的母親?誰是我的兄弟?」遂伸出他的手,指著自己的門徒說:「看!我的母親,我的兄弟!不拘誰遵行我在天之父的意旨,他就是我的兄弟、姊妹和母親。」

 
默 想

當然,遵行天父意旨,是十分重要的。但是相信沒有人會用遵行天父意旨和母親兄弟作對比。
耶穌之所以會這樣說,是明顯地要突出天國與人世間的差距。
但對我們普通人來說,我們有這觀點嗎?這好像說,耶穌和我們很有差距。
這就是為什麼耶穌要我們和他同死、同埋、同復活,這樣,我們就有了一個新的生命,而這新生命就應有另一種思考角度。