神父講道 – 耶穌聖心 (節日) (週五) (2016年6月3日)

恭讀聖路加福音 15:3-7

那時候,耶穌對法利塞人和經師設了這個比喻說:「你們中間那個人有一百隻羊,遺失了其中的一隻,而不把這九十九隻丟在荒野,去尋覓那遺失的一隻,直到找著呢?待找著了,就歡天喜地把牠放在自己的肩膀上,來到家中,請他的友好及鄰人來,對他們說:你們與我同樂吧!因為我那隻遺失了的羊,又找到了。我告訴你們:同樣,對於一個罪人悔改,在天上所有的歡樂,甚於對那九十九個無須悔改的義人。」

—上主的話。

(9th Week in Ordinary Time – Friday)

(Solemnity of the Most Sacred Heart of Jesus)

A Reading from the Holy Gospel according to Luke 15:3-7

3 So he told them this parable: 4 “What man of you, having a hundred sheep, if he has lost one of them, does not leave the ninety-nine in the wilderness, and go after the one which is lost, until he finds it? 5 And when he has found it, he lays it on his shoulders, rejoicing. 6 And when he comes home, he calls together his friends and his neighbors, saying to them, `Rejoice with me, for I have found my sheep which was lost.’ 7 Just so, I tell you, there will be more joy in heaven over one sinner who repents than over ninety-nine righteous persons who need no repentance.

—The Gospel of the Lord.

往神父講道目錄

每日聖言靜思 常年期第九週 (週五) 6月3日

信仰生活互動坊、塔冷通心靈書舍

耶穌聖心  路 15:3-7  (則 34:11-16  詠 23  羅 5:5-11)

耶穌對法利塞人和經師設了這個比喻說:「你們中間那個人有一百隻羊,遺失了其中的一隻,而不把這九十九隻丟在荒野,去尋覓那遺失的一隻,直到找著呢?待找著了,就歡天喜地把牠放在自己的肩膀上,來到家中,請他的友好及鄰人來,對他們說:你們與我同樂吧!因為我那隻遺失了的羊,又找到了。我告訴你們:同樣,對於一個罪人悔改,在天上所有的歡樂,甚於對那九十九個無須悔改的義人。」

 

默 想

  • 耶穌這個比喻不單止容易理解,而且更是我們每人都曾有的經驗。我們總會試過遺失一些重要的東西、電話、銀包等。
  • 當找到時,那種喜樂是不能形容的。而耶穌說的是人,當然比電話銀包珍貴萬倍。
  • 耶穌想說,他找到我們時,就是這一種喜樂。
  • 或許我們要經驗過這種喜樂,才願放棄物質所帶來的喜樂吧?