Archive for July 24th, 2015

神父講道 – 聖雅各伯 (宗徒) (慶日) (週六) (2015年7月25日)

聖雅各伯 (宗徒) (慶日)
恭讀聖瑪竇福音 20:20-28
那時,載伯德兒子的母親,同自己的兒子前來,叩拜耶穌,請求他一件事。耶穌對她說:「你要什麼?」她回答說:「你叫我的這兩個兒子,在你王國內,一個坐在你的右邊,一個坐在你的左邊。」耶穌回答說:「你們不知道你們所求的是什麼,你們能飲我將要飲的爵嗎?」他們說:「我們能。」耶穌對他們說:「我的爵你們固然要飲;但坐在右邊或左邊,不是我可以給的,而是我父給誰預備了,就給誰。」那十個門徒聽了,就惱怒他們兩兄弟。
耶穌叫過他們來說:「你們知道:外邦人有首長主宰他們,有大臣管轄他們。在你們中卻不可這樣;誰若願意在你們中成為大的,就當作你們的僕役;誰若願意在你們中為首,就當作你們的奴僕。就如人子來不是受服侍,而是服侍人,並交出自己的生命,為大眾作贖價。」
—上主的話。
(16th Week in Ordinary Time – Saturday)
(Feast of Saint James, apostle)
A Reading from the Holy Gospel according to Matthew 20:20-28
20 Then the mother of the sons of Zebedee came up to him, with her sons, and kneeling before him she asked him for something. 21 And he said to her, “What do you […]

每日聖言靜思 常年期第十六週 (週六) 7月25日

信仰生活互動坊、塔冷通心靈書舍
瑪20:20-28  (聖雅各伯)  (格後4:7-15  詠126)
載伯德兒子的母親,同自己的兒子前來,叩拜耶穌,請求他一件事。耶穌對她說:「你要什麼?」她回答說:「你叫我的這兩個兒子,在你王國內,一個坐在你的右邊,一個坐在你的左邊。」耶穌回答說:「你們不知道你們所求的是什麼,你們能飲我將要飲的爵嗎?」他們說:「我們能。」耶穌對他們說:「我的爵你們固然要飲;但坐在右邊或左邊,不是我可以給的,而是我父給誰預備了,就給誰。」那十個門徒聽了,就惱怒他們兩兄弟。
耶穌叫過他們來說:「你們知道:外邦人有首長主宰他們,有大臣管轄他們。在你們中卻不可這樣;誰若願意在你們中成為大的,就當作你們的僕役;誰若願意在你們中為首,就當作你們的奴僕。就如人子來不是受服侍,而是服侍人,並交出自己的生命,為大眾作贖價。」

 
默 想

若望與雅各伯真是坦白得可愛!可能耶穌就是看中他們的率直,知道這也是優點。
結果,這些宗徒最後都是殉道。耶穌真的是認識他們,知道他們願意犧牲。
我們通常都會比若望和雅各伯謙遜,不敢說自己要坐哪裡,又說能喝什麼杯,結果,我們連犧牲的精神也失去。
所以,人有一種缺點,必有另一種優點去補足;相對地,有優點,卻必同時有同等的缺點。

晚餐廳祈禱:聖母訊息分享 (2015年7月24日)

July 24, 2015 – Cenacle Prayer & Sharing Our Lady’s Message