聖母德敘禱文

Litany of the Blessed Virgin Mary

Prayer: Song in Medjugorje (in Croatian)

 

Sveta Marijo, 聖瑪利亞
Sveta Bogorodice, 天主聖母
Sveta Djevo djevica, 童身之聖童身者
Majko Kristova, 基督之母
Odogovor : Moli, moli za nas 信友:請為我們祈禱
Majko Božje milosti, 天主寵愛之母
Majko prebistra, 至潔之母
Majko prečista, 至貞之母
Majko neoskvrnjena, 無損之母
Odogovor : Moli, moli za nas 信友:請為我們祈禱
Majko nepovrijeđena, 無玷之母
Majko ljubezna, 可愛之母
Majko divna, 可奇之母
Majko dobrog savjeta, 善導之母
Odogovor : Moli, moli za nas 信友:請為我們祈禱
Majko Stvoriteljeva, 造物之母
Majko Spasiteljeva, 救世之母
Majko Crkve, 教會之母
Majko naša, 我們的母親
Odogovor : Moli, moli za nas 信友:請為我們祈禱
Djevice premudra, 極智者貞女
Djevice časna, 可敬者貞女
Djevice hvale dostojna, 可頌者貞女
Djevice moguća, 大能者真女
Odogovor : Moli, moli za nas 信友:請為我們祈禱
Djevice milostiva, 寬仁者貞女
Djevice vjerna, 大忠者貞女
Ogledalo pravde, 義德之鏡
Prijestolje mudrosti, 上智之座
Odogovor : Moli, moli za nas 信友:請為我們祈禱
Uzroče naše radosti, 吾樂之緣
Posudo duhovna, 神靈之器
Posudo poštovana, 可崇之器
Posudo uzorne pobožnosti, 聖情大器
Odogovor : Moli, moli za nas 信友:請為我們祈禱
Ružo otajstvena, 玄義玫瑰
Tornju Davidov, 達味敵樓
Tornju bjelokosni, 象牙寶塔
Kućo zlatna, 黃金之殿
Odogovor : Moli, moli za nas 信友:請為我們祈禱
Škrinjo zavjetna, 結約之櫃
Vrata nebeska, 上天之門
Zvijezdo jutarnja, 曉明之星
Zdravlje bolesnih, 病人之痊
Odogovor : Moli, moli za nas 信友:請為我們祈禱
Utočište grješnika, 罪人之托
Utjeho žalosnih, 憂苦之慰
Pomoćnice kršćana, 進教之佑
Kraljice anđela, 諸天神之后
Odogovor : Moli, moli za nas 信友:請為我們祈禱
Kraljice patrijarha, 諸聖祖之后
Kraljice proroka, 諸先知之后
Kraljice apostola. 諸宗徒之后
Kraljice mučenika, 諸為義致命者之后
Odogovor : Moli, moli za nas 信友:請為我們祈禱
Kraljice priznavalaca, 諸精修者之后
Kraljice djevica, 諸童貞之后
Kraljice svih svetih, 諸聖人之后
Kraljice bez grijeha začeta, 始胎無原罪之后
Odogovor : Moli, moli za nas 信友:請為我們祈禱
Kraljice na nebo uznesena, 蒙召昇天之后
Kraljice svete krunice, 玫瑰之后
Kraljice mira, 和平之后
Kraljice mira. 和平之后
Odogovor : Moli, moli za nas 信友:請為我們祈禱

You can leave a response, or trackback from your own site.

Leave a Reply