Archive for April 9th, 2014

神父講道 – 四旬期第五週 (週四) (2014年4月10日)

恭讀聖若望福音 8:51-59
那時候,耶穌對猶太人說:「我實實在在告訴你們:誰如果遵行我的話,永遠見不到死亡。」猶太人向他說:「現在我們知道:你附有魔鬼;亞巴郎和先知都死了;你卻說:誰如果遵行我的話,永遠嘗不到死味。難道你比我們的父親亞巴郎還大嗎?他死了,先知們也死了。你把你自己當作人麼人呢?」耶穌答覆說:「我如果光榮我自己,我的光榮算不了什麼;那光榮我的,是我的父,就是你們所稱的「我們的天主」。你們不認識他,我卻認識他;我若說我不認識他,我便像你們一樣是個撒謊者;但是,我認識他,也遵守他的話。你們的父親亞巴郎曾歡欣喜樂地企望看到我的日子,他看見了,極其高興。」猶太人就對他說:「你還沒有五十歲,就見過亞巴郎嗎?」耶穌回答說:「我實實在在告訴你們:在亞巴郎出現以前,我就有。」他們就拿起石頭來要向他投去,耶穌卻隱沒了,從聖殿出去了。
—上主的話。
(5th Week of Lent – Thursday)
A Reading from the Holy Gospel according to John 8:51-59
51 Truly, truly, I say to you, if any one keeps my word, he will never see death.” 52 The Jews said to him, “Now we know that you have a demon. Abraham died, as did the prophets; and you say, […]

每日聖言靜思 四旬期第五週 (週四) 4月10日

信仰生活互動坊、塔冷通心靈書舍
若8:51-59  (讀經 ── 創17:3-9  詠105)
耶穌對猶太人說:「我實實在在告訴你們:誰如果遵行我的話,永遠見不到死亡。」猶太人向他說:「現在我們知道:你附有魔鬼;亞巴郎和先知都死了;你卻說:誰如果遵行我的話,永遠嘗不到死味。難道你比我們的父親亞巴郎還大嗎?他死了,先知們也死了。你把你自己當作人麼人呢?」耶穌答覆說:「我如果光榮我自己,我的光榮算不了什麼;那光榮我的,是我的父,就是你們所稱的「我們的天主」。你們不認識他,我卻認識他;我若說我不認識他,我便像你們一樣是個撒謊者;但是,我認識他,也遵守他的話。你們的父親亞巴郎曾歡欣喜樂地企望看到我的日子,他看見了,極其高興。」猶太人就對他說:「你還沒有五十歲,就見過亞巴郎嗎?」耶穌回答說:「我實實在在告訴你們:在亞巴郎出現以前,我就有。」他們就拿起石頭來要向他投去,耶穌卻隱沒了,從聖殿出去了。

 
默 想

比起二千年前的以色列人,我們今天幸福多了。教會經過二千年的發展,神學的演進,我們已經能明白一點點若望的神學——聖言成了血肉!
在若望的年代,真的很難!但他們卻有一樣東西,我們都沒有的,就是看見真人的耶穌。
伯多祿、若望他們就是這樣,他們不以外表、背景、地區、傳統去判斷,他們打開了自己的心,尋找、來、看、住下和跟隨(若1:38)。
伯多祿和若望他們用的方法,我們今天也可以用,我們可以尋找、來、看、住下(在基督的心中)和跟隨。這樣,我們也可以經驗到伯多祿和若望所經驗到的。

晚餐廳祈禱:聖母訊息分享 (2014年4月9日)

Apr 9, 2014 – Cenacle Prayer & Sharing Our Lady’s Message