Message of Our Lady to Mirjana (April 2, 2013)
“Dear children, I am calling you to be one with my Son in spirit. I am calling you, through prayer, and the Holy Mass when my Son unites Himself with you in a special way, to try to be like Him; that, like Him, you may always be ready to carry out God’s will and not seek the fulfillment of your own. Because, my children, it is according to God’s will that you are and that you exist, and without God’s will you are nothing. As a mother, I am asking you to speak about the glory of God with your life because, in that way, you will also glorify yourself in accordance to His will. Show humility and love for your neighbor to everyone. Through such humility and love, my Son saved you and opened the way for you to the Heavenly Father. I implore you to keep opening the way to the Heavenly Father for all those who have not come to know Him and have not opened their hearts to His love. By your life, open the way to all those who still wander in search of the truth. My children, be my apostles who have not lived in vain. Do not forget that you will come before the Heavenly Father and tell Him about yourself. Be ready! Again I am warning you, pray for those whom my Son called, whose hands He blessed and whom He gave as a gift to you. Pray, pray, pray for your shepherds. Thank you. ”
親愛的孩子們：
我邀請你們在靈性上與主同行，透過祈禱及彌撒聖祭，我聖子以特別的方式與你們結合。嘗試去效法祂，像祂一樣，隨時願意承行聖父的旨意而不追求個人的意願。因為你們是按照天主的聖意而受造的，沒有天主的旨意，你們什麼也不是，也不可能存在。作為母親，我懇請你們以言以行去光榮天主，那樣，你們也會得到光榮。
讓每一個人都感受到你們是以謙遜和愛對待鄰人，因著這樣的謙卑和愛，我的聖子會拯救你們，為你們開闢通往天父的道路。我懇請你們一直開放往天父的路給那些尚未認識天主及沒有為祂的大愛而敞開心扉的人，更希望以你們的生活見證給那些仍然為尋找真理而徘徊的人展現道路。
我的孩子，成為我的使徒吧，並效法他們過有意義的生活，不要忘記，在來到天父那裡時，你們要向祂交代一切，所以你們要隨時作好準備。我再次告誡你們，祈禱，祈禱，祈禱，為那些我聖子所召叫的、祝福的，並賜給你們的牧者祈禱。多謝你們。
(2013年4月2日聖母給Mirjana的訊息)
梁達材神父躬譯
Recent Comments