Our Lady Queen of Peace of Medjugorje’s January 2, 2012 Message
Given to Mirjana on the Day for Non-Believers

“Dear children; As with motherly concern I look in your hearts, in them I see pain and suffering; I see a wounded past and an incessant search; I see my children who desire to be happy but do not know how. Open yourselves to the Father. That is the way to happiness, the way by which I desire to lead you. God the Father never leaves His children alone, especially not in pain and despair. When you comprehend and accept this, you will be happy. Your search will end. You will love and you will not be afraid. Your life will be hope and truth which is my Son. Thank you. I implore you, pray for those whom my Son has chosen. Do not judge because you will all be judged.”
親愛的孩子們:
我以母親的眼光關注著你們。我看見你們內心充滿憂愁與痛苦;看見你們過去的傷痛與無助及不停地尋覓。我知道我的孩子們渴望得到快樂,但不知如何才可找到。
只有向天父打開你們的心靈,才可得到這份喜樂。我願意帶領你們走這道路。
天主絕不會離開祂的子女,特別那些生活在痛苦及絕望中的子女。
當你們明白這道理、並接受這痛苦時,你們的快樂便指日可待。你們便會快樂及不用再去尋尋覓覓了。你們不會再害怕。你們的生命便成為我愛子的希望和真理。多謝你們。
我懇求你們特別為我聖子所揀選的人祈禱。
不要判斷別人,因為你們將來要接受同樣的判斷。
(2012年1月2日聖母給Mirjana的訊息)
梁達材神父躬譯