神父講道 – 復活期第三週 (週五) (2010年4月23日)

聖喬治殉道
恭讀聖若望福音 6:52-59
那時,猶太人彼此爭論說:「這人怎麼能把他的肉,賜給我們吃呢?」耶穌向他們說:「我實實在在告訴你們:你們若不吃人子的肉,不喝他的血,在你們內,便沒有生命。誰吃我的肉,並喝我的血,必得永生,在末日,我且要叫他復活,因為我的肉,是真實的食品;我的血,是真實的飲料。誰吃我的肉,並喝我的血,便住在我內,我在住在他內。就如那生活的父派遣了我,我因父而生活;照樣,那吃我的人,也要因我而生活。這是從天上降下來的食糧,不像祖先吃了『瑪納』仍然死了;誰吃這食糧,必要生活直到永遠。」這些話是耶穌在葛法翁會堂教訓人時說的。
—基督的福音。

(Friday of the 3rd week of Easter)

A Reading from the Holy Gospel according to John 6:52-59

52 The Jews then disputed among themselves, saying, “How can this man give us his flesh to eat?” 53 So Jesus said to them, “Truly, truly, I say to you, unless you eat the flesh of the Son of man and drink his blood, you have no life in you; 54 he who eats my flesh and drinks my blood has eternal life, and I will raise him up at the last day. 55 For my flesh is food indeed, and my blood is drink indeed. 56 He who eats my flesh and drinks my blood abides in me, and I in him. 57 As the living Father sent me, and I live because of the Father, so he who eats me will live because of me.

—The Gospel of the Lord.

往神父講道目錄

每日聖言靜思 復活期第三週 (週五) 4月23日

信仰生活互動坊、塔冷通心靈書舍

若6:52-59 (其他經文──宗9:1-20    詠117)
猶太人彼此爭論說:「這人怎麼能把他的肉,賜給我們吃呢?」耶穌向他們說:「我實實在在告訴你們:你們若不吃人子的肉,不喝他的血,在你們內,便沒有生命。誰吃我的肉,並喝我的血,必得永生,在末日,我且要叫他復活,因為我的肉,是真實的食品;我的血,是真實的飲料。誰吃我的肉,並喝我的血,便住在我內,我在住在他內。就如那生活的父派遣了我,我因父而生活;照樣,那吃我的人,也要因我而生活。這是從天上降下來的食糧,不像祖先吃了『瑪納』仍然死了;誰吃這食糧,必要生活直到永遠。」這些話是耶穌在葛法翁會堂教訓人時說的。

默 想

  • 當時猶太人當然不會明白,即使宗徒也不明白,所以難怪他們會有這樣的反應。我們今天應是明白多了,應該更熱心,更認真領聖體了。奈何,事實卻不是這樣。
  • 我們是熱心地用口去領了聖體,但卻沒有用心。所以,在我們的內心,是沒有真實的生命。
  • 因此,我們改變不了自己,也改變不了教會,也改變不了世界。
  • 但是,我們真的要如此嚴厲對自己嗎?還是寬鬆一點,由天主去擔心好了?

司鐸年每日默想 (4月23日)

直到根基

基督啟示我們,超性的生活就是與聖三的共融。父、子、聖神在愛的完美共融中,分享著合一的崇高奧跡。為了人類生存的尊嚴和偉大,在聖三內賜予各種愛情與共融 ……

在世人中應建立的共融,是一種擁抱其本質直至愛情之根源的共融,是一種應該體現在整個生活中的共融,包括經濟、社會和政治的領域。

布埃布拉(Puebla)會議

大會宣言 212,215號

(參閱: 司鐸年箴言薈萃 第四冊)