2009年7月10日 – 默主哥耶分享 by Roque Ip (多倫多中華殉道聖人堂)
July 10, 2009 – Medjugorje Sharing from Chinese Martyrs Catholic Church in Toronto
Topic: Offer Everything to Our Lady
日期 |
主題 |
分享 |
錄音長短 |
10-7-2009 |
訊息分享: 將一切疑難託付給聖母 |
Glenda Leung & Kevin Kwok |
21:40 |
朝聖分享 ： |
Roque Ip |
20:08 |
恭讀聖瑪竇福音 10:24-33
那時候，耶穌對他的門徒說：「沒有徒弟勝過師傅的，也沒有僕人勝過他主人的；徒弟能如他的師傅一樣，僕人能如他的主人一樣，也就夠了。若人們稱家主為『貝耳則步』，對他的家人更該怎樣呢？所以，你們不要害怕他們；因為沒有遮掩的事，將來不被揭露的；也沒有隱瞞的事，將來不被知道的。我在暗中給你們所說的，你們要在光天化日之下報告出來；你們由耳語所聽到的，要在屋頂上張揚出來。你們不要害怕那殺害肉身，而不能殺害靈魂的；但更要害怕那能使靈魂和肉身陷於地獄中的。兩隻麻雀不是賣一個銅錢嗎？但若沒有你們天父的許可，牠們中連一隻也不會掉在地上。就是你們的頭髮，也都一一數過了。所以，你們不要怕；你們比許多麻雀還貴重呢！凡在人前承認我的，我在我天上的父前也必承認他；但誰若在人前否認我，我在我天上的父前也必否認他。」
—基督的福音。
(14th Week in Ordinary Time – Saturday)
A Reading from the Holy Gospel according to Matthew 10:24-33
24 “A disciple is not above his teacher, nor a servant above his master; 25 it is enough for the disciple to be like his teacher, and the servant like his master. If they have called the master of the house Be-el’zebul, how much more will they malign those of his household. 26 “So have no fear of them; for nothing is covered that will not be revealed, or hidden that will not be known. 27 What I tell you in the dark, utter in the light; and what you hear whispered, proclaim upon the housetops. 28 And do not fear those who kill the body but cannot kill the soul; rather fear him who can destroy both soul and body in hell. 29 Are not two sparrows sold for a penny? And not one of them will fall to the ground without your Father’s will. 30 But even the hairs of your head are all numbered. 31 Fear not, therefore; you are of more value than many sparrows. 32 So every one who acknowledges me before men, I also will acknowledge before my Father who is in heaven; 33 but whoever denies me before men, I also will deny before my Father who is in heaven.
—The Gospel of the Lord.
信仰生活互動坊、塔冷通心靈書舍
瑪10：24-33 (其他經文──創49：29-33；50：15-26 詠105)
耶穌對他的門徒說：「沒有徒弟勝過師傅的，也沒有僕人勝過他主人的；徒弟能如他的師傅一樣，僕人能如他的主人一樣，也就夠了。若人們稱家主為『貝耳則步』，對他的家人更該怎樣呢？所以，你們不要害怕他們；因為沒有遮掩的事，將來不被揭露的；也沒有隱瞞的事，將來不被知道的。我在暗中給你們所說的，你們要在光天化日之下報告出來；你們由耳語所聽到的，要在屋頂上張揚出來。你們不要害怕那殺害肉身，而不能殺害靈魂的；但更要害怕那能使靈魂和肉身陷於地獄中的。兩隻麻雀不是賣一個銅錢嗎？但若沒有你們天父的許可，牠們中連一隻也不會掉在地上。就是你們的頭髮，也都一一數過了。所以，你們不要怕；你們比許多麻雀還貴重呢！凡在人前承認我的，我在我天上的父前也必承認他；但誰若在人前否認我，我在我天上的父前也必否認他。」
默 想
July 10, 2009 – Medjugorje Sharing (by The Church of the Annunciation)
Message [16:40m]: Play Now | Play in Popup | Download (1115) Sharing – Melanie [5:48m]: Play Now | Play in Popup | Download (1328) Sharing – Francis, Mabel, John & Connie [13:40m]: Play Now | Play in Popup | Download (835) Sharing – Iris & Margaret [6:41m]: Play Now | Play in Popup | Download (1385)「凡在人前承認我的， 我在我天上的父前也必承認他。」(瑪10:33)
伯多祿雖曾對耶穌明言：「即便眾人都為你的緣故跌倒，我決不會跌倒。 」
但耶穌肯定的對伯多祿說：「我實在告訴你：今夜雞叫以前，你要三次不認我。」
結果，正如耶穌在橄欖山園所說過的：「精神固然願意，肉體卻是軟弱的。」一一應驗。
讓我們細看在司祭庭院裏所發生的事：
「伯多祿在外面庭院裏坐著，有一個使女來到他跟前說：『你也是同那加利肋亞人耶穌一起的。』
他當著眾人否認說：『我不知道妳說的是什麼。 』
他出去到了門廊，另有一個使女看見他，就對那裏的人說：『這人是同那納匝肋人耶穌一起的。』
他又發誓否認說：『我不認識這個人。』
過了一會，站在那裡的人前來對伯多祿說：『的確，你也是他們中的一個，因為你的口音把你露出來了。 』
伯多祿就開始詛咒發誓說：『我不認識這個人。 』
立刻雞就叫了。 伯多祿就想起耶穌所說的話來：『雞叫以前，你要三次不認我。』
他一到了外面，就傷心痛哭起來。」 (瑪26:69-75)
伯多祿可愛的地方，在於知錯能改。
結果，耶穌升天前，便再委他以重任。
請看若望的記述：
「吃完了早飯，耶穌對西滿伯多祿說：『若望的兒子西滿，你比他們更愛我嗎？』
伯多祿回答說：『主，是的，你知道我愛你。』
耶穌就對他說：『你餵養我的羔羊。』
耶穌第二次又問他說：『若望的兒子西滿，你愛我嗎？』
伯多祿回答說：『主，是的，你知道我愛你。』
耶穌就對他說：『你牧放我的羊群。』
耶穌第三次問他說：『若望的兒子西滿，你愛我嗎？』伯多祿因耶穌第三次問他說：『你愛我嗎？』便憂愁起來，遂向他說：『主啊! 一切你都知道，你曉得我愛你。』
耶穌對他說：『你餵養我的羊群。』」(若21:15-17)
耶穌的大方，遠超人的想像。
梁達材神父
July 10, 2009 – Cenacle Prayer & Sharing Our Lady’s Message
