Blog of Fr. Peter Leung

恭讀聖路加福音 18:9-14
那時，耶穌也向幾個自充為義人，而輕視他人的人，設了這個比喻：「有兩個人上聖殿去祈禱：一個是法利塞人，另一個是稅吏。那個法利塞人立著，心裏這樣祈 禱：天主，我感謝你，因為我不像其他的人，勒索、不義、奸淫，也不像這個稅吏。我每周兩次禁食，凡我所得的，都捐獻十分之一。那個稅吏卻遠遠地站著，連舉 目望天都不敢，只是捶著自己的胸膛說：天主，可憐我這個罪人吧！我告訴你們：這人下去，到他家裏，成了正義的，而那個人卻不然。因為凡高舉自己的，必被貶 抑；凡貶抑自己的，必被高舉。」——這是基督的福音。

(3rd week of Lent - Sat.)

A Reading from the Holy Gospel according to Luke 18:9-14

9 He also told this parable to some who trusted in themselves that they were righteous and despised others: 10 “Two men went up into the temple to pray, one a Pharisee and the other a tax collector. 11 The Pharisee stood and prayed thus with himself, `God, I thank thee that I am not like other men, extortioners, unjust, adulterers, or even  like this tax collector. 12 I fast twice a week, I give tithes of all that I get.’ 13 But the tax collector, standing far off, would not even lift up his eyes to heaven, but beat his breast, saying, `God, be merciful to me a sinner!’ 14 I tell you, this man went down to his house justified rather than the other; for every one who exalts himself will be humbled, but he who  humbles himself will be exalted.”

—The Gospel of the Lord.

往神父講道目錄

 

 Homily [4:31m]: Play Now | Play in Popup | Download (811)

為瑪利亞無玷聖心凱旋的勝利作奉獻準備 - 三十三天祈禱奉獻
33 Days Prayer Consecration Preparation for the Triumphant Victory of the Immaculate Heart of Mary

繁體

簡體

English

信仰生活互動坊、塔冷通心靈書舍

3月21日　(週六)　 路18：9-14　 (其他經文──歐6：1-6　　詠51)
耶穌也向幾個自充為義人，而輕視他人的人，設了這個比喻：「有兩個人上聖殿去祈禱：一個是法利塞人，另一個是稅吏。那個法利塞人立著，心裡這樣祈禱：天主，我感謝你，因為我不像其他的人，勒索、不義、奸淫，也不像這個稅吏。我每周兩次禁食，凡我所得的，都捐獻十分之一。那個稅吏卻遠遠地站著，連舉目望天都不敢，只是捶著自己的胸膛說：天主，可憐我這個罪人吧！我告訴你們：這人下去，到他家裡，成了正義的，而那個人卻不然。因為凡高舉自己的，必被貶抑；凡貶抑自己的，必被高舉。」

默　想

• 很明顯，那名法利塞人根本不了解自己，他的內在世界是一個決裂的世界，內外接不上軌，說到底，都是講求別人對他的眼光。
• 那稅吏的掙扎，顯示他正往自己內在世界進發，而且是一個窄門式的世界，尚有無限領域等待他去追尋。他甚至將自己透過祈禱、悔罪，坦露在上主面前，把自己全然交託給那比他更大的天父。
• 我們不時處於「法利塞人」或「稅吏」這兩個選擇之間。大家記得嗎？「天主，可憐我這個罪人」正是那歷久不衰的古老耶穌禱文 (Jesus Prayer)，恰如一面鏡子，藉著重複又重複的唸誦禱文，我們的陰暗面得以在上主前呈露及交託。

教區國籍司鐸協會(HK Diocesan Chinese Priests Association)成立於一九七九年三月二十一日。成立主要目的：維繫國籍司鐸間的情誼，因為當時有一班國籍司鐸，有見及修會會士都有定期聚會，便向當時的主教胡振中申請成立教區國籍司鐸協會。第一任會長為已故的麥耀初神父。我則為一任財政。過去三十年，我曾經擔任過兩次會長之職及一次副會長之職。

今屆會長為周景勳神父(1980*)，內務副會長為陳德雄神父(1988)，外務副會長為本人(1972)，財政為譚漢威神父(2008)，秘書為廖雅倫神父(2008)。大家的晉鐸年份彼此相隔剛好八至十年，屬三代同堂！

香港教區共有六十八位教區神父，包括一位為由瑪利諾傳教修會轉為香港教區的區成賢神父(Fr Francis Elsinger)。另外，香港教區聖職班還包括八位終身執事。同時，香港教區共有二百三十二位修會神父，分屬十六個不同修會。

國籍司鐸協會的成立，不是與修會分庭抗禮，而是在不同神恩的推動下，一同攜手建樹香港教會。

今次我本人被選為副會長，實屬意外，因為我已屬花甲之年。我的夢想是希望能帶動教區神父，走向更合一、共融的目標。

教宗已宣佈：接隨聖保祿年，六月十九日開啟司鐸年。這與香港教區早前宣佈七月份開始聖召年，不謀而合。求上主引領更多年青人，走向事奉教會的行列。

梁達材神父

*晉鐸年份。