為瑪利亞無玷聖心凱旋的勝利作奉獻準備 - 三十三天祈禱奉獻
33 Days Prayer Consecration Preparation for the Triumphant Victory of the Immaculate Heart of Mary
簡體
訊息：
「我的天使，在這些時日，要知道我對你懷著極大的期望。我確保時常與你同在。我要求你，把天主重視這奉獻的渴望顯揚出來。我正等著把這恩寵的光，照耀在我的孩子們身上。透過一顆開放的心靈，願這世界之內與外，成為一個樂園。
我來是把喜樂、安慰與親密的提示帶給世界。親愛的天使，與我同在，讓我的心在你內並透過你，照亮這世界吧。願你時常與我聖子的平安同在。」93-9-18
引導：
透過聖母展開了世界的救贖，並透過她，這救贖得以完成。童貞聖母藉著聖神使她被認識與揭示，好能藉著她讓世人認識及愛慕主耶穌。現在天主希望在這末 世時期，把祂創造的傑作，即祂的女兒，讓眾人認識。祂希望藉著她並在她內，受到眾人的光榮和讚頌。耶穌由她貞胎內的天門，來到居於我們中間；為使耶穌也能 被認識，她必定要為眾人所承認。所以有賴於她，尤其是所有在聖德內將會照亮他人的靈魂，要從她無玷聖心內找到我們的主。沒有人能發現瑪利亞，假如她他們不去尋求她；沒有人能渴望她而不認識她。為了光榮天主，我們該達成祂殷切的願望，因此，光榮衪的母親是必須的。
指示：
每 天清晨我們該尋找聖母的面容，猶如嬰孩一醒來便尋找他母親的面容一樣。假如他找不到這面容的所在，他便開始哭泣，直至母親向他走來。這也應是我們 向著慈母瑪利亞的歷程。當我們不能肯定她的下落時，不要怕大聲呼喊她。假如我們感到孤獨時，不要猶疑立即召喚她。我們必要尋找她的手，永遠緊握，不要放 鬆。透過我們的奉獻，才能讓我們在黑暗中找到她的提攜。
默想：
啊，瑪利亞無玷之心！妳有改變心靈的威力，那麼，請改變我的心靈吧。使我堪當成為妳的孩子，以妳作為我的母親。我把我的希望寄託在妳身上。每一個清晨，願我找到妳溫和的面容。透過對妳的奉獻，允許我能永遠緊握妳的手。
「瑪利亞卻把這一切事默存在自己心中，反覆思想。」（路2：19）
每日禱文
——————————————————————————-
“My angel, know I carry great expectations from these days. Be assured that I remain with you. I ask you to bring to light the importance of God’s desire of consecration. I wait to bring the light of grace upon my children in this way. Through an open heart, may the world become a paradise-interiorly and exteriorly.
I come to bring to the world joy, consolation and a warning of affection. Be with me dear angel, allow my heart to shine forth to the world in you and through you. Be in the peace of my Son.” 9-18-93
GUIDANCE: It was through Our Lady that the salvation of the world was begun, and it is through her, that it shall be consummated. The Holy Virgin has been made known and revealed by the Holy Spirit, in order that through her, Jesus would be made known and loved. God wishes now in these latter times, to make known His daughter, the masterpiece of His creation. He wishes to be glorified and praised in her and through her by all. Jesus came into our midst by the portal of heaven within her womb, and she must be recognized in order that Jesus may be also. So it is by her, that all souls who are to shine forth, especially in sanctity, shall find Our lord from within her Immaculate Heart. No one can find Mary if they shall not seek her. No one can desire her and not know her. It is then necessary that, for the greater glory of God, we should fulfill His deep wish of honoring His mother.
DIRECTION: We should search for the face of Our Lady in each morning – just as an infant looks for the face of its mother upon rising. If he is unable to locate this face, he will then begin to cry until she comes to him. This ought to also be our course toward Our Mother, Mary. We should have no fear to cry out to her when we are not sure of her whereabouts. If we feel alone, we are not to hesitate to summon her immediately. We must search for her hand, grasp hold and never release it. It is through our consecration that we are able to find her hand in the midst of darkness.
MEDITATION: O’Immaculate Heart of Mary, you have the power to change hearts. Transform mine. Make me a child worthy of you as my mother. I fix my gaze of hope on you. May I, in each morning, search for your fair face. Allow through my consecration to you, that I may grasp your hand forever.
“Mary kept in mind all these things and pondered them in her heart.” Luke 2:19
Go to Daily Prayers
恭讀聖路加福音 10: 21-24
就在那時刻，耶穌因聖神而歡欣，說：「父啊！天地的主宰，我頌謝你；因爲你將這些事瞞住了智慧及明達的人，而啓示了給了小孩子。是的，父啊！你原來喜歡這樣做。我父將一切都交給我。除了父，沒有一個認識子是誰；除了子，及子所願啓示的人外，也沒一個認識父是誰的。」
將臨期的拉丁文為Adventus，意指來到或駕臨。 
教區舉行的第二個「家庭年」也很快將溜走了，我希望以後年年都是家庭年，家庭常該是我們牧民的首先對象。天主在創造人的同時也設立了家庭。一男一女要以專一而忠信的愛彼此結合，愛的結晶是新的生命。兄弟姊妹增加家庭的喜樂。在家庭的溫暖中小生命成長。家庭的成員在順境中分享喜樂，在逆境中分擔艱苦。家庭所給與的安全感使青少年堅強面對人生，自信自愛，負責任，肯犧牲。
