玛利亚华多达是意大利一位有圣德的妇人。她出生于一八九七年,父亲是一位军官,而母亲是一位教师。她二十三岁那年,在街上受一青年无故袭击而受重伤。自始,她变成终生残疾。不过,她仍然继续参与公教青年会的传教活动。三十五岁那年,她开始长期卧病在床。

她好像我们所认识的 Lilian Barnes 一样,在神视中得到耶稣的口述,然后笔之于书。她在四十六至五十岁那几年,写成了「我见我闻的福音」。她于一九六一年去世。

香港思高圣经学会创办人 ─ 可敬雷永明神父表示过﹕「是她的天赋和神秘的恩赐,二者配合得天衣无缝,非常完美。」

我现在把圣母服侍她待产的表姐依撒伯尔的一段情节记录如下﹕

玛利亚沿着房子走上了楼梯,在满天星斗的夜里,活像一位白衣天使,进入了依撒伯尔的房间。

「哦,玛利亚,玛利亚,我好痛啊﹗我受不了。玛利亚,为了做母亲,到底要忍受多少苦啊?」在旁的玛利亚努力地安抚亲吻她。

「玛利亚,玛利亚,让我把手放在妳的肚子上。」

玛利亚握住依撒伯尔浮肿的手,放在自己凸起的腹部,紧紧地压着。现在只有她们两人,玛利亚跟依撒伯尔说﹕「耶稣在这里,祂听见妳,也看到妳,信任祂吧﹗祂的圣心跳动得很快,因为祂正为妳的好处而工作。」


从以上的描述,我们不难理解「通过圣母,到达基督」的要义。

梁达材神父